요전날, 벚꽃가로수에 물든 강에 헤엄치는 코이노보리를 보러 사바에시를 방문했다. 귀여운 분홍색 의상으로 몸을 감싼 관객에게 보호받으며, 코이 노보리는 강풍 속에서 신나게 반짝였다. 강가의 둑에는 벚꽃 외에 예쁜 수선화도 피어 있었다. 수선화는 후쿠이의 현의 꽃으로서, 이 시기 여기저기에서 볼 수 있다. 화려한 벚꽃에 비하면 청초하고 눈에 띄지 않는 꽃이지만, 그 자상한 모습은 분홍색 벚꽃 가로수에서 헤엄치는 화려한 코이 노보리와 초록색 전원 지대로 이루어진 풍경에 아름다운 노란 색을 곁들이고 있었다.
코이노보리와 수선화
한가로운 경치에 색을 더하는 청초한 수선화

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

강변 산책로는 예쁜 수선화와 벚나무가 줄지어 있었고, 잉어들이 강 위에서 편안하게 헤엄치고 있었다 (저작권: Takako Sakamoto)

옅은 노란색의 우아한 수선화 (저작권: Takako Sakamoto)

이거 스노드롭(이른 봄에 피는 작은 흰 꽃)이야? 너무 예뻐요! (저작권: Takako Sakamoto)

바람에 날리는 노란 수선화 (저작권: Takako Sakamoto)

강 위로 머리를 숙이고 있는 수선화 (저작권: Takako Sakamoto)

예쁜 푸른 무스카리. 나는 연중 이맘때면 그들을 자주 본다 (저작권: Takako Sakamoto)

강을 따라 흐르는 예쁜 꽃들과 그 위를 헤엄치는 잉어들의 꿈 같은 풍경 (저작권: Takako Sakamoto)

스노드롭의 가장 작은 자세 (저작권: Takako Sakamoto)

윈드 서핑 바람개비처럼 보이는 강력한 수선화 (저작권: Takako Sakamoto)

이게 뭐야? (저작권: Takako Sakamoto)

바람과 수선화에 대항하여 수영하는 잉어 (저작권: Takako Sakamoto)

배경에 큰 수선화가 있는 작은 백설공주 (저작권: Takako Sakamoto)

수선화의 아름다운 모양 (저작권: Takako Sakamoto)
토론 참여하기

Anonymous
5년전
좋은 정보 감사드립니다.
1 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.