토게츠교는 교토·아라시야마의 오이가와 (카츠라가와)에 걸쳐 있는 다리이다. 죠와년 (834-48) 승도창이 가교한 것이 처음이다. 현재의 위치에는, 에도시대, 스미노쿠라 료이가 건설한 것으로 여겨진다. 카메야마 천황이 다리 위를 이동해 가는 달을 보고 "끝에서 달을 건너는 것과 비슷하다"라고 말함으로써 토게츠교로 명명되었다. 현재의 다리는 1934년 건립됐다. 교각과 다리 수레는 철근 콘크리트로, 경승적 관점에서 난간은 목재다. 길이는 115미터. 저물어가는 서쪽 하늘을 토게츠교에서 바라보는 것은 참으로 운치가 있다. 아라시야마의 능선을 경계로, 녹색에서 검게 가라앉아 가는 산의 농지가, 시시각각으로 선명함을 잃어 가는 구름의 선명한 색의 대비는 애절할 정도로 아름답다.
교토 아라시야마 "토게츠교"
카츠라가와, 아라시야마를 수놓는 아름다운 나무다리
커뮤니티라이터
Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터
코멘트를 남겨주세요
0 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.