나는 쿄토(京都)의 기온(祇園)을 걷는 것을 좋아한다. 언제나 무언가 아름다운 것과 흥미로운 것들을 만나기 때문이다 -- 오래된 전통적 거리풍경에 늘어선 집들과 가게, 관광객을 태우고 달리는 인력거, 처마를 꾸미는 노렌(暖簾)과 등롱, 거리를 걷는 무희가 한명, 또 한 명 -- 그리고 2월과 3월에는 매화꽃이 있다. 여기서 소개하는 사진은 주로 시라카와(白川), 마루야마 공원(円山公園), 야사카의 탑(八坂の塔) 부근에서 촬영한 것이다.
기온(祇園)의 매화를 찾아서
매화 이외의 수확 만재

커뮤니티라이터

Anonymous의 번역
커뮤니티라이터

기온의 목조 제등 (저작권: Cathy Cawood)

버드 나무에 새 잎 (저작권: Cathy Cawood)

시라카와 강이 기온을 흘러 넘칠 때 매화가 튀어 나온다 (저작권: Cathy Cawood)

먹이가 지나가기를 기다리는 중 (저작권: Cathy Cawood)

창백한 핑크 매화 (저작권: Cathy Cawood)

분홍색이 예뻐요! (저작권: Cathy Cawood)

불교 성자 동상 (저작권: Cathy Cawood)

지붕에 헤론 (저작권: Cathy Cawood)

지붕 타일 (저작권: Cathy Cawood)

비정상적으로 형성된 탑 (저작권: Cathy Cawood)

야사카 파고다 근처의 신사 부지에 흰 매화 (저작권: Cathy Cawood)
코멘트를 남겨주세요
0 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.