교토 사가 토리이모토를 걷다 ~1

히라노야에서 거리 보존관까지

Shozo Fujii    입력

사가 토리이모토는, 교토시 우쿄구의 서부, 오구라산의 북부 기슭에서 세이류 부근에 걸친 지역의 명칭이다. 아타고야마 신사의 참배길의 아래에 있어서, 가장 바깥쪽에 있는 토리이 부근에 몬젠마치로서 취락이 형성되어 거기에 붙은 지명이다. 같은 한자를 쓰면서, 아타고 염불사는 "오타기"라고 발음하고, 아타고야마 신사는 "아타고"라고 읽는다. 이 사가 토리이모토의 중요역사적 건조물 보존지구에 있는 고민가들은 초가지붕의 농가풍 건물과, 골목길의 건물 양쪽 모두 아타고 거리길에 서서, 주위의 풍부한 자연스럽고 아름답게 조화로운 경관을 나타내고 있다. 도월교까지 긴 사가노 순례에서 걷기의 출발점으로 먼저 이 사가 토리이모토에서 걸어 나오는 것을 추천한다.

본 기사가 도움이 되셨습니까?

편집 제안

0
1
Nam Hyunjoo

Nam Hyunjoo @nam.hyunjoo

원본의 Shozo Fujii