교토의 서쪽, 사가 토리이모토는 중요 전통적 건조물 보존지구 중 하나이다. 아타고 신사의 하나인 토리이에서 청량사로 완만하게 내려가기를 약 600미터의 아타고 거리를 따라 가면 화야염불사 주변을 경계한 가장 바깥쪽에 있는 토리이쪽의 상지구와 청량사측의 하지구로 나뉜다. 이 하지구에는 마을풍의 가옥들이 즐비하다. 교토 시내의 교마치가와 비슷한 양상을 보이고 있지만, 사가 토리이모토의 가옥의 특징은, 2층 천장이 낮고 무시코 창(虫籠窓)을 여는 주자 (두 개의 문짝이 달린 궤) 2층이며, 겉의 경격자도 굵고, 처마에 내어 댄 차양도 깊다. 주점 사이는 넓고 내부는 토방이 넓게 마련되어 있다. 게다가 田의 모양으로 방이 나누어져 "넷의 방 배치"라는, 농가의 건축이 기초가 되고 있다.
교토·사가 토리이모토를 걷다 ~ 2
거리 보존관에서 팔체 지장까지
커뮤니티라이터
Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터
코멘트를 남겨주세요
0 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.