니손인의 "칸구 상인 묘" 주변의 숲은 아마도 수백년 전부터 조금도 변하지 않았을까. 그 필연성도 없는 것 같다. 새소리와 바람에 흔들리는 잎이 부딪치는 소리밖에 들리지 않는다. 이런 유현의 장이라면 와카를 읽는 영감도 솟아오르려 한다. 후지와라 사다이에가 편찬한 와카슈는, 텐지천황의 명가인 100명을 선택해, 그 가인들의 작품에서도 명작을 뽑아내 편찬한 것이다. 이 땅, 오구라산에서 편찬되었으므로 "오구라백인일수"라고 불린다. 역대 천왕을 받든 공가 무덤이 어깨를 나란히 하고 있다. 영혼의 명복을 비는 마음으로 조용한 한때의 편안함을 느꼈다.
교토·사가노 "니손인" 참예 ~ 3
공가의 묘묘와 시우정터

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

가랑비에 젖은 낙엽의 빨강이 선명하다 (저작권: Shozo Fujii)

옛 섭관가의 '니죠 집', '타카츠카사 가'의 묘묘가 늘어선 묘지 (저작권: Shozo Fujii)

향도의 창시자인 '산죠니시가'도 이곳 선조 대대의 위패를 모신 절, 보다이지에 (저작권: Shozo Fujii)

호상'카도쿠라 가'도 묘역이 있다 (저작권: Shozo Fujii)

묘소 왼쪽에서 오구라 산의 비탈길을 100미터쯤 가면 시우정이다 (저작권: Shozo Fujii)

벼랑을 빙빙 돌도록 따라 들어가면 그 앞에 펼쳐진 평지가 있다 (저작권: Shozo Fujii)

가인 후지와라 사다야가 이 자리에 '시우정'이라는 산장을 가지고 있었다 (저작권: Shozo Fujii)

산장의 초석터인가. 하기야, "시우정"자국은 여기 말고 2군데가 있으니까, 어디가 진짜인지 확실하지 않다 (저작권: Shozo Fujii)

시우정 옆의 숲에는 노송나무 껍질을 벗기고 있는 남성이 있었다 (저작권: Shozo Fujii)

시우정 터에서는 사가노거리들이 한눈에 내려다 보인다 (저작권: Shozo Fujii)
토론 참여하기

Anonymous
5년전
좋은 정보 감사드립니다.
1 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.