교토·사가노에는 오구라산 기슭에 서있는"니손인". 본존에 석가여래와 아미타여래를 모시기 위해 "니손인"이라 불린다. 정식에는 "오구라야마 니손쿄인 케다이지". "소몬"이라고 불리는 산문을 통과하면, 단풍의 계절이 한층 아름답다고 여겨지는 "단풍의 마장"의 참배 길이 폭넓게 이어져 있다. 막다른 곳의 본당을 둘러싼 담을 왼쪽으로 꺾으면, 니손인에서 현존하는 최고의 건축물 "쵸쿠시몬", 일명 "카라몬"이 당당히 서 있다.
교토·사가노 "니손인" 참예 ~ 1
산문에서 본당으로

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

쿠로몬이라 불리는 문. 당문을 향해 오른쪽에 있다 (저작권: Shozo Fujii)

니손인 소몬 (저작권: Shozo Fujii)

총문을 통과하여 본당까지 가는 길을 걷다 (저작권: Shozo Fujii)

총문을 통과하면 정면에 본당을 둘러싼 회반죽의 담이 보인다. 이 참도는 '단풍의 마장'으로 불린다. 새빨갛게 물들었더라면 장관이겠지 (저작권: Shozo Fujii)

본당을 둘러싼 담 (저작권: Shozo Fujii)

카라몬 (저작권: Shozo Fujii)

칙사문, 별명, 당문이라고도 불린다 (저작권: Shozo Fujii)

본당 앞에 (저작권: Shozo Fujii)

본당을 임하다 (저작권: Shozo Fujii)

본당 전경 (저작권: Shozo Fujii)

본당의 차양 아래 (저작권: Shozo Fujii)

본당 내에서는 기도가 한창이었다 (저작권: Shozo Fujii)
코멘트를 남겨주세요
0 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.