후쿠이현 아와라시 사사오카에 있는 "YONETSU-KAN 사사오카"는, 바로 옆에 있는 청소 센터의 쓰레기 소각의 열을 온수 풀이나 목욕탕, 한층 더 냉난방에 이용한 공공 시설이다. 접근이 자가용 이외에는 없지만 그 결점을 제외하면 이처럼 깨끗하고 청결한 시설을, 믿을 수 없는 저렴한 가격에 이용할 수 있다는 것은 매우 감사한 일이다. 11장의 회수권을 사면, 성인1회당 318(세금포함)로 풀장, 공공목욕탕 등 모든 시설을 이용할 수 있다. 그 중에서도 풀장은 25m 3 레인과 표주형 유수풀이 쾌적하다. 감시원이 있으니까 아이도 안심이다.
후쿠이 아와라 "YONETSU-KAN 사사오카"
깨끗하고 청결한 풀장에서

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

YONETSU=KAN 笹岡のプールは、フィットネス用の25メートルプールが3レーン、ひょうたん型の流水プールは子供も含めたファミリー向け。幼児用に深さ30センチの浅いプールもあって、家族で訪れても楽しいし、大人が一人でフィットネスに来ても良いだろう (저작권: Shozo Fujii)

YONETSU-KAN 사사오카는 이름 그대로 쓰레기 소각으로 얻어진 열에 뜨거운 물을 끓여 온수풀과 목욕물에 공급하고 있는 공공오락시설이다 (저작권: Shozo Fujii)

로비는 천장이 높고 널찍하다. 여름 방학이면 아이들을 동반한 가족 동반으로 붐빈다 (저작권: Shozo Fujii)

관내는 금연이지만 흡연실이 준비되어 있다 (저작권: Shozo Fujii)

나이 든 이용자가 많은지 마사지 체어가 많이 설치하고 있다 (저작권: Shozo Fujii)

대욕장도 있다. 이쪽만의 이용자가 오히려 많은지도 모른다. 내부도 매우 청결하다 (저작권: Shozo Fujii)

작지만 워터슬라이더도 있다. 신장 120cm 이상이면 이용 가능하다. 효탕형 수영장 안의 부분에는 온수 자그지가 있어 차가운 몸을 녹일 수 있다 (저작권: Shozo Fujii)

수영장 내부를 관람할 수 있는 이 공간은 유리창으로 구분되어 있다. 수영복을 입지 않으면 수영장 안에는 들어갈 수 없다 (저작권: Shozo Fujii)

YONETSU-KAN 사사오카는 공공 교통수단을 이용한 접속이 불편하다. 자동차로 가게 되다 (저작권: Shozo Fujii)
코멘트를 남겨주세요
0 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.