가모가와 및 카모가와 를 타카세가와로 나뉘는 근처, 데마치야나기역은 에이잔 철도의 출발역이다. 여기서 1시간의 승차로 쿠라마에 닿는다. 밀교사원 쿠라마데라는 쿠라마산에 있다. 쿠라마역에서 인왕문을 지나 유키신사를 빠져나가면 츠즈리오리 참배길을 오로지 올라간다. 도중 케이블카를 탈 수도 있지만, 나무숲 사이를 헤쳐 나가는 바람의 냄새도 맡고 싶기 때문에 꼭 도보로 오르고 싶다. 본전 콘도(금당)의 안쪽으로 비샤몬천상, 천수관음상, 고호마오존상이 모셔져 있고, 어둑한 묘소에는 신자의 머리카락이 바쳐진 무수한 항아리가 놓여져 있다. 우주의 파워 운운하며 쿠라마코쿄를 표방하는 쿠라마데라는 불가사의한 공간을 지녔다.
교토 "쿠라마데라"를 걷다
여름 쿠라마데라에 오르다

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

쿠라마데라 본전 (저작권: Shozo Fujii)

에이잔 철도로 쿠라마에 향하다 (저작권: Shozo Fujii)

전차내풍경. 이 전철로 한 시간이면 쿠라마에 닿는다 (저작권: Shozo Fujii)

쿠라마역 외관 (저작권: Shozo Fujii)

쿠라마데라에 가는 첫 번째 석단 (저작권: Shozo Fujii)

석단 기슭 있는 비석 (저작권: Shozo Fujii)

산문이 보이기 시작했다 (저작권: Shozo Fujii)

쿠라마데라 유래 (저작권: Shozo Fujii)

입장료가 아니라 산을 사랑하기 위한 비용이다 (저작권: Shozo Fujii)

쿠라마데라 도중에 있는 유키신사의 토리이 (저작권: Shozo Fujii)

유키신사내에 있는 큰 삼목나무 (저작권: Shozo Fujii)

참배하는 도중에는 이런 작은 사당이 여럿 있다 (저작권: Shozo Fujii)

쿠라마데라에 이르기까지의 참배길 돌계단 (저작권: Shozo Fujii)

쿠라마데라 본전 앞에서 주위의 산을 보며 (저작권: Shozo Fujii)

본전 옆의 등나무에서 본전 앞을 보며 (저작권: Shozo Fujii)

요사노 텟칸, 요사노 아키코에게 내력이 있다고 한다 (저작권: Shozo Fujii)
코멘트를 남겨주세요
0 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.