구마모토 성

남부의 위대한 요새 도시

Justin Velgus    입력

공지

As a result of the April 2016 earthquake, Kumamoto Castle sustained heavy damage. While the inner grounds remain closed for renovation, the fortress can be admired from outside via special 400-m route on Sundays, national holidays, and select Saturdays. The inner keep is expected to reopen in Spring 2021, though the sitewide renovations are expected to take decades.

Latest on Kumamoto Castle

구마모토 성은, 구마모토 시에 위치한 장대한 성입니다. 400여 년 동안 줄곧 지역의 상징으로 존재하고 있습니다. 성의 주요 부분은 콘크리트로 개장되어 있지만 옛 모습 그대로 남아 있는 부분도 있습니다.

시내에서 구마모토성을 방문할때에는, 버스나 전철 이용가능 하며, 주차장 요금도 양심적이어 관광객이 쉽게 찾아갈 수 있도록 다양한 고안을 하고 있습니다. 인접해 있는 미술관에서도 구마모토성에 대해 알 수 있지만, 입장할 때 배포되는 충실한 팸플릿을 보고(일본어, 영어, 중국어, 한국어) 성의 역사 등을 자세히 알 수 있습니다. 그와 함께 추천하고 싶은 것이 쿠마모토성 세부까지 알수있는 무료 가이드 투어 입니다. (일본어와 영어 뿐. 예약 없이 현지에서 신청가능)

숨이 막힐것 같은 아름다운 쿠마모토성의 모습이나 그 역사를 여기에도 조금 소개하고 있으므로, 사진의 캡션과 함께 보십시오.

More info

Kumamoto Castle 에 대해서 더 알아보세요.

본 기사가 도움이 되셨습니까?

편집 제안

0
1
Nam Hyunjoo

Nam Hyunjoo @nam.hyunjoo

원본의 Justin Velgus