N'EX를 타고 나리타에서 도쿄로

나리타에서 도쿄로 가는 것은 생각보다 쉬워요

Suwannee Payne    입력

저는 일본에 가기 전 공항에서 어떻게 도쿄에 가야하는 지에 대한 정보를 찾아보았습니다. 복잡한 기차와 지하철 지도는 저를 어지럽게 했습니다. 저는 "오, 나는 이 형형색색의 스파게티 속에서 길 잃은 미트볼이 되고 말거야"라고 생각했습니다.

한 시간 정도 엉킨 스파게티 면같이 생긴 기차와 지하철 노선도를 살피고 분리하는 동안, 저는 더 머리가 아파졌습니다. 저는 이 스파게티 면 같은 것들을 하나 하나 분리해냈습니다. 나리타 국제공항에서 시작되는 스파게티면은 총 다섯가지였습니다.

JR 나리타 익스프레스 N'EX(빨강)

JR 소부 라인(오렌지)

케이세이 스카이라이너(진파랑)

케이세이 리미티드 익스프레스(밝은파랑)

케이세이/케이큐 나리타 하네다 리미티드 익스프레스(보라)

각각은 정거장과 요금이 다릅니다.

저의 목적지는 Comfort Tama Plaza, 타마 플라자 역이었습니다. 나리타에서부터 이곳에 가기위해 저는 시부야역에서 내려 환승해야 했습니다. 이를 고려했을 때 저에게 가장 편리한 선택은 JR 나리타 익스프레스 N'EX(빨강)였습니다.

JR 나리타 익스프레스 N'EX(빨강)는 목적지가 두개 있습니다. 하나는 요코하마 역이고 다른 하나는 오오미야 역입니다. 열차에 올라타기 전에 목적지를 체크하는 것을 잊지 마세요! 기차가 도쿄역에 도착하면 두 길로 나눠지기 때문에 미리 체크하셔야 해요. 만약 당신의 목적지가 시부야라면 당신은 7-10에 해당하는 기차를 타야해요.

당신이 나리타 공항에 도착하고 입국 수속이 끝나면, 바로 JR동일본 여행 서비스 센터를 찾으세요. JR동일본 여행 서비스 센터에서는 다양한 정보를 얻을 수 있으며 티켓과 교통카드를 살 수도 있답니다.

2014년 6월부터 JR은 N'EX다이렉트 티켓 캠페인을 시행 중입니다. 나리타 공항에서 도쿄까지는 통상 3,020엔 인데요, 1,500엔까지 할인하여 팝니다. 이외에도 JRwebsite에서 최신 캠페인과 스페셜 할인을 확인하는 것을 잊지마세요! 그리고 N'EX다이렉트 티켓은 나리타공항에서 도쿄로 들어오는 것에만 해당된다는 것을 잊지 마세요! (편도만 가능) 또한 특별좌석 그린카는 해당되지 않고 일반좌석에만 해당됩니다.

당신이 티켓을 사고 나면 탑승 플랫폼을 찾는 것은 어렵지 않습니다. 기차를 타면 다음역, 목적지, 날씨 등을 영어, 중국어, 한국어 그리고 일본어로 큰 화면을 통해 알려줍니다. 또한 음식과 음료를 팔기도 하며 깨끗한 화장실도 있습니다. 저는 복잡한 시부야 역에 내리기 전에 평온하게 휴식을 취했습니다.

나리타에서 도쿄역까지는 약 55분이 걸리며 시부야까지는 약 80분이 걸립니다.

당신이 어떤 색깔의 스파게티 면을 고르든 꼭 여행을 즐길 수 있길 바랍니다!:)

본 기사가 도움이 되셨습니까?

편집 제안

0
2
Gyujin Kim

Gyujin Kim @gyujin.kim

원본의 Suwannee Payne

토론 참여하기

Andrew C. 6달전
유익한 정보 감사드립니다!
Gyujin Kim 번역가 4년전
2015년 3월 14일부터 바뀐 JR동일본의 넥스 왕복 티켓에 대한 정보도 함께 알려드릴게요! 현재는 발권일로부터 14일동안 사용이 가능한 넥스 왕복티켓이 어른은 4000엔 6세에서 11세 사이의 어린이는 2000엔에 발매중입니다. 글에 적혀 있는 편도 1500엔 티켓은 현재는 발매되지 않고 있는 것 같습니다. 입출국 모두 나리타공항을 이용하시는 분에게는 변경된 티켓이 더 이득이네요! :)