밤의 청련원(青蓮院:쇼렌인)에는 신비로운 기색이 감돈다. 봄과 가을 일정 기간 동안 청련원은 라이트 업을 하고 있는데, 거기에는 햇살 아래 밝은 마당과는 전혀 다른 경치가 있다. 신록의 무렵, 큰 쿠스노키의 녹색이나, 하늘을 향해서 기세 좋게 성장하는 아오타케(청죽), 기리시마 진달래의 타는 것 같은 빨강이, 감청색의 밤하늘에 떠 올랐다. 어두운 회랑을 거닐며 인기 없는 작은 마루에 앉았다. 밤의 정적에서 봄 냄새가 풍긴다. 장지문을 넘어 내 무릎 위로 초목이 발산하는 싹이 돋아날것 같은 힘을 느낄 수 있었다. 청련원은 지하철 동서선"히가시야마역"에서 도보로 5분 이다.
청련원(青蓮院:쇼렌인) 라이트 업
신록으로 반짝이는 밤의 정원

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

봄은 공중에 있었다 (저작권: Tomoko Kamishima)

언덕 위에서 바라보기 (저작권: Tomoko Kamishima)

담장 위의 대나무 숲 (저작권: Tomoko Kamishima)

사찰건축 (저작권: Tomoko Kamishima)

카초덴 홀 녹차 서비스 (저작권: Tomoko Kamishima)

모래정원의 조명 (저작권: Tomoko Kamishima)

밤의 신비한 분위기 (저작권: Tomoko Kamishima)

야간에 나무 복도 (저작권: Tomoko Kamishima)

신선한 녹색과 진달래 (저작권: Tomoko Kamishima)

밤의 사찰 입구 (저작권: Tomoko Kamishima)

밤의 평화로운 차 (저작권: Tomoko Kamishima)

신선한 녹색 에너지를 내뿜는 대나무 (저작권: Tomoko Kamishima)

해질 무렵의 큰 야영지 나무들 (저작권: Tomoko Kamishima)

비가 온 후 젖은 나뭇잎 (저작권: Tomoko Kamishima)

마당에 앉아 정원을 내려다보며 (저작권: Tomoko Kamishima)
코멘트를 남겨주세요
0 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.