요시자키 고보우(吉崎御坊)를 처음 방문했을 때, 여기가 도대체 무엇인지 사실은 잘 몰랐다. 먼저 산 정상에 고보우 유적이 있다. 그리고 산기슭에 절이 두개 있는데, 이 세 곳이 각각"연여상인(蓮如上人) 고적"이라고 자칭하고 있다. 연여상인이란 교토 혼간지(本寶寺)의 제8세 법주로 혼간지가 히에이산 연력사에 의해 파각된 후 이 땅을 방문하여 1471년 요시자키산에 혼간지를 재건 하였다. 그러나 1506년, 다시 절은 폐방된다. 이 서별원(西別院)이 건립된 것은 연여(蓮如)시대부터 150년이 지난 1746년, 인근 동별원(東別院)은 1747년 건립이다. 물으면 직접 연여와 관계없는 것이 아닌가 하고 생각하는데, 어쨌든 이 자리는 연여가 일찍이 살고 혼간지를 재건했던 곳으로, 그 뒤에 생겨난 두 개의 혼간지 별원도 연여의 연고지로서 이곳에 지어진 것이다. 연여 이외의 이 사찰의 볼거리는 뭐니뭐니해도 1591년 도요토미 히데요시가 봉납 했다는"염력문"과 "며느리 위협의 전설"일 것이다(사진의 설명문 참조).방문시 잊지말고 체크하자!
요시자키(吉崎) 고보우 서별원: 후쿠이
연여상인(蓮如上人) 연고지에 건립된 혼간지(本願寺) 서별원
![Takako Sakamoto Takako Sakamoto](https://a2.cdn.japantravel.com/photo/u/1358/240x240!/565e87d167ba810c868b66e3.jpg)
커뮤니티라이터
![Nam Hyunjoo Nam Hyunjoo](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/u/807585249/240x240!/profile.jpg)
Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터
![녹색 숲의 사원 건물](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/14387-85313/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85313.jpg)
녹색 숲의 사원 건물 (저작권: Takako Sakamoto)
![요시자키의 혼간지 서별관 정문 석비에는 이곳이 한 때 스님이 살았던 곳이라고 쓰여 있다](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/14387-85304/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85304.jpg)
요시자키의 혼간지 서별관 정문 석비에는 이곳이 한 때 스님이 살았던 곳이라고 쓰여 있다 (저작권: Takako Sakamoto)
![이 문의 이름은 '넨리키 몬'이다. 일본 왕 도요토미 히데요시가 1591년 교토의 혼간지 사원에 기증했다. 1949년, 이것은 16개의 나무 수레에 100명 이상의 신도들의 손에 의해 9일 동안 끌고 교토에서 후쿠이까지 옮겨졌다](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/14387-85305/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85305.jpg)
이 문의 이름은 '넨리키 몬'이다. 일본 왕 도요토미 히데요시가 1591년 교토의 혼간지 사원에 기증했다. 1949년, 이것은 16개의 나무 수레에 100명 이상의 신도들의 손에 의해 9일 동안 끌고 교토에서 후쿠이까지 옮겨졌다 (저작권: Takako Sakamoto)
![정말 423살 이니?](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/14387-85307/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85307.jpg)
정말 423살 이니? (저작권: Takako Sakamoto)
![423년 된 넨리키 문](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/14387-85308/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85308.jpg)
423년 된 넨리키 문 (저작권: Takako Sakamoto)
![넨리키 문에서 본 절터](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/14387-85306/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85306.jpg)
넨리키 문에서 본 절터 (저작권: Takako Sakamoto)
![교도, 경전 도서관](https://a1.cdn.japantravel.com/photo/14387-85310/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85310.jpg)
교도, 경전 도서관 (저작권: Takako Sakamoto)
![소나무 밑에 있는 오렌지색 백합과 절 건물의 오렌지색 기둥](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/14387-85309/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85309.jpg)
소나무 밑에 있는 오렌지색 백합과 절 건물의 오렌지색 기둥 (저작권: Takako Sakamoto)
![사원 박물관](https://a2.cdn.japantravel.com/photo/14387-85311/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85311.jpg)
사원 박물관 (저작권: Takako Sakamoto)
![시어머니 공포의 전설을 묘사한 인형들. 아들의 아내의 불교신앙을 막으려던 시어머니는 무서운 가면을 쓰고 산길 한가운데 서서 사찰로 들어가는 길을 막으려고 했다. 후에, 그녀는 아무리 열심히 노력해도 마스크가 벗겨지질 않았다. 며느리는 그녀를 렌요에게 데려갔고, 렌요는 그녀의 얼굴에서 기적적으로 마스크를 떼어냈다](https://a3.cdn.japantravel.com/photo/14387-85312/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85312.jpg)
시어머니 공포의 전설을 묘사한 인형들. 아들의 아내의 불교신앙을 막으려던 시어머니는 무서운 가면을 쓰고 산길 한가운데 서서 사찰로 들어가는 길을 막으려고 했다. 후에, 그녀는 아무리 열심히 노력해도 마스크가 벗겨지질 않았다. 며느리는 그녀를 렌요에게 데려갔고, 렌요는 그녀의 얼굴에서 기적적으로 마스크를 떼어냈다 (저작권: Takako Sakamoto)
![요시자키 혼간지 서별관](https://a1.cdn.japantravel.com/photo/14387-85314/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85314.jpg)
요시자키 혼간지 서별관 (저작권: Takako Sakamoto)
![주사당](https://a2.cdn.japantravel.com/photo/14387-85315/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85315.jpg)
주사당 (저작권: Takako Sakamoto)
![본사당 건물의 처마를 바라보며](https://a3.cdn.japantravel.com/photo/14387-85316/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85316.jpg)
본사당 건물의 처마를 바라보며 (저작권: Takako Sakamoto)
![주 사원 건물의 거대함](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/14387-85317/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85317.jpg)
주 사원 건물의 거대함 (저작권: Takako Sakamoto)
![주사당 건물의 복도](https://a1.cdn.japantravel.com/photo/14387-85318/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85318.jpg)
주사당 건물의 복도 (저작권: Takako Sakamoto)
![본사당 밖의 천장에 매달린 북](https://a2.cdn.japantravel.com/photo/14387-85319/1000/fukui-honganji-west-annex-in-yoshizaki-85319.jpg)
본사당 밖의 천장에 매달린 북 (저작권: Takako Sakamoto)
토론 참여하기
![Anonymous Anonymous](https://a0.cdn.japantravel.com/photo/u/62409154/100x100!/profile.jpg)
Anonymous
5년전
뭔가 장엄함이 느껴지네요..
1 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.