사원 및 절에서의 에티켓

올바른 방법으로 사원과 절을 방문해보자

Edward Yagisawa    입력

센소지, 후시미 이나리, 기요미즈데라... 일본의 주요 관광지 중 많은 곳은 사원과 사찰이며, 덜 알려져 있지만 여전히 웅장한 곳들은 일본 전역, 심지어 수도권에도 많이 존재한다.

이러한 성지들을 방문하는 것은 오래 전부터 일본인들의 중요한 전통이었는데, 특히 새해에는 주요 사원과 사찰 앞에서 풍년을 기원하는 사람들이 줄을 길게 선다. 많은 일본인들 조차도 신사나 절을 방문하는 것과 관련된 예절 및 풍습에게 관해 잘 알지 못하지만, 이 가이드를 읽어보시면 올바른 법으로 방문할 수 있을 것이다.

개요
절의 사당에서 참배하고 기도하는 행위를 오마이리라고 하는데, 새해 참배는 따로 하쓰모우데라고 한다.

아쓰타 사원 (Photo: Tom Roseveare)
아쓰타 사원 (Photo: Tom Roseveare)


많은 사람들이 우려하는 한 가지 문제는 너무 많은 사원과 절에서 기도하는 것이 오히려 불행을 가져온다는 점이다. 이유는 바로 그들이 욕심을 부린다는 인상을 주기 때문이다. 하지만 이것은 각 사당과 절마다 나름대로의 신덕이 있기 때문에 사실이 아니며 단순 신화에 지나지 않는다. 그러니 일본의 많은 웅장한 사당이나 절 중 하나만 선택해야 하는 것에 대해 걱정하지 않으셔도 된다!

절의 차이점은 무엇인가
첫 눈에 어려운 질문처럼 보이지만, 심지어 많은 일본 사람들은 그 답에 대해 알지 못한다.


두가지 방법으로 구별하는 하다: 첫째, 사원은 인간의 신선의 세계를 구분짓는 토리라는 단순한 문이 있는 반면 절은 산몬이라고 불리는 문보다는 작은 집으로 보시면 된다. 둘째론, 사원들 거의 항상, 불상과 조각상들을 보유하고 있는 반면 절에는 거의 찾아볼 수 없다.


한 문장으로 요약하자면, 신은 사원에 모시는 반면, 불상은 절에서 찾아볼 수 있다.

사원을 방문하는 법
토리 문에 들어가기 전 살짝 허리를 굽혀 절을 한다. 길 한가운데 걸어가는 것 보다 옆 오솔길을 따라 걷자. 토리와 사원의 중앙 길은 신들을 위한 것이지, 인간들을 위한 게 아니라고 한다.


용 문양의 쵸즈야 (Photo: Tom Roseveare)
용 문양의 쵸즈야 (Photo: Tom Roseveare)


사당에 가는 길에, 성지에 접근하기 전에 자신을 정화시키는 물 (쵸즈야라고 불린다)로 가득 찬 작은 정자 볼 것이다. 국자에 물을 채우고 왼손에 물을 붓고, 오른손에 물을 붓는다. 다음으로, 국자를 다시 오른손에 쥐고 왼손에 물을 붓고 가볍게 헹구어 입안을 청결하게 하자. 국자에서 그대로 입을 씻으면 안된다! 마지막으로 국자를 수직으로 잡고 남은 물이 손잡이를 타고 흘러내리도록 한다. 겨울에 방문한다면, 너무 춥다고 해서 이 단계를 건너뛰면 안된다!

사당에 도착 후, 여러분은 마침내 경의를 표할 준비가 되었다. 이 과정은 여러 단계로 나눌 수 있다. 다음을 살펴보자:

1. 머리를 살짝 굽혀라.

2. 앞에 있는 상자에 동전을 부드럽게 던져 넣자. 돈의 액수는 전혀 중요하지 않다; 단지 500엔 동전을 사용했다고 해서, 당신의 소원이 실현될 가능성이 더 높다는 것은 절대 아니다. 많은 일본인들은 5엔짜리 동전을 사용하는 것이, 고엔 "관계"라는 뜻의 일본 단어와 동음이의어이기 때문에, 중요한 인간관계을 찾을 확률을 증가시킨다고 믿는다. 그러나 이것 또한 도시 전설에 지나지 않는다. 엔화가 존재하기 전에 신들이 존재했으니 말이다.

3. 여러분이 도착했다는 신호를 신들에게 보내기 위해 종을 두세 번 울린다.

4. (90도 각도에 도달할 때까지) 두 번 깊이 허리를 굽혀 절한다.

5. 왼손을 앞으로 살짝 내밀면서 박수를 두번 친다

5. 신들에게도 감사의 표현을 잊지 말고 경의를 표한다.

6. 마지막으로 한 번 허리를 굽혀 인사한다.

방문 방법
사당을 방문하는 것과 같은 규칙들이 적용된다. - 들어가기 전에 약간 절을 하고, 옆으로 걸어가고, 헬기에서 몸을 정화한다. 하지만, 여러분이 경의를 표하는 방법은 다양하다.

분향(보통 절에서 제공됨); 향향은 부처님의 음식이다. 다른 사람의 불타는 막대기로부터 당신 자신의 향기를 비추는 것은 그들의 죄를 떠맡는 것을 의미하기 때문에 금물이다.

1. 머리를 살짝 굽혀라.

2. 앞에 있는 상자에 동전을 부드럽게 던져 넣자.

3. 종을 두세 번 울린다.

4. 고개를 살짝 숙여 경의를 표하되, 박수는 치지 말자. 기도할 때는 구슬이나 수레를 한 줄로 잡는 것이 좋다. 부처님께 감사를 표하는 것은 잊지말자!


5. 고개를 다시 살짝 굽히자.


다음 단계
참배한 후 사당에서는 에마 (소원을 적은 후 신들에게 전달하려고 적은 나무판)를 구입할 수 있다. 사람들이 악귀를 쫓기 위해 집에서 꾸미는 '성스러운 화살'인 하마야와 도로의 안전과 쉬운 아기 분만 등 다양한 종류의 오마모리와 부적 등이 인기 있는 기념품이다. 슈인이라고 불리는 기념 우표는 조의를 표하기 위한 기념으로 사원 측에서 제공된다.

에마 나무판 (Photo: Komal Khiani)
에마 나무판 (Photo: Komal Khiani)

  • 다이키치(大吉)- 위대한 축복
  • 츄키치 (中吉)-중간 축복
  • 쇼키치 (小吉)- 작은 축복
  • 키치 (吉)-축복
  • 수에키치(末吉)- 마지막 축복
  • 쿄 (凶)-저주
  • 다이쿄 (大凶)- 큰 저주

이뿐만 아니라 오미쿠지는 다가오는 해의 여행, 인간 관계, 건강, 그리고 소원 같은 서로 다른 점에서도 통한다.


일본 사당이나 절에 들르신다면 그저 사진만 찍으시지 마시고 앞서 설명해드린 방법으로 경의를 표해 보는 것도 문화를 경험해보는 좋은 방법이니 한번 해보시길 바란다!

거기에 도착하기

본 기사가 도움이 되셨습니까?

편집 제안

0
0
Andrew C.

Andrew C. @andrew.choi

원본의 Edward Yagisawa

코멘트를 남겨주세요

Back to Contents