일본에는 수없이 많은 하쿠산 신사(白山神社-혹은, 시라야마신사)가 있다. 이것들은 원래, 기후, 이시카와, 후쿠이현(岐阜、石川、福井県)에 걸쳐 있는 신의 산, 하쿠산에서 유래했다. 후쿠이는 이 하쿠산에 가까워서 인지 길을 걸으면 하쿠산 신사를 만난다. 내가 사는 동네에서만 세 곳 정도 있는데 솔직히 뭐가 뭔지 도무지 짐작이 가지 않는다. 이번 근처의 논에서 발견한 시라야마 신사는 경내에 있는 유서 서에 의하면 1180년, 타이라노야스요리(平康頼 )에 의해 건립된 것 같다. 그가 다이라노 기요모리에게 사면되어, 귀향지인 가고시마현 키카이가시마로 부터 귀경했을 때 창설한 신사라고 한다. 오랜 역사를 가진 신사이지만 경내 건물은 모두 새 건물이다. 1000년 동안 여러 번 재건축을 했을 것이다.
논 속의 하쿠산 신사(白山神社): 후쿠이
일본 전국 방방곡곡에 있는 하쿠산 신사의 하나

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

주요 기도실, 그리고 푸른 하늘까지 높은 나무들 (저작권: Takako Sakamoto)

논밭의 거리에서 본 시라야마 신사 (저작권: Takako Sakamoto)

푸른 하늘 아래 있는 토리이 (저작권: Takako Sakamoto)

늦은 오후의 그림자가 사당에 드리워져 있다 (저작권: Takako Sakamoto)

두 마리의 수호견이 지키고 있는 기도실 정면도 (저작권: Takako Sakamoto)

이 석등에는 성스러운 사슴이 새겨져 있다...아니면 이것은 순록이니? (저작권: Takako Sakamoto)

각도에서 기도실을 올려다보는 것 (저작권: Takako Sakamoto)

기도실에 매달려 있는 새까맣게 된 밧줄 (저작권: Takako Sakamoto)

신성한 소가 여기에있다! (저작권: Takako Sakamoto)

앞에 기도실, 뒤에 있는 작은 주 기도실 (저작권: Takako Sakamoto)

나는 기도실의 짙은 갈색 나무 색깔을 좋다! (저작권: Takako Sakamoto)

토리이와 노란색 성스러운 로프를 자세히 살펴보기 (저작권: Takako Sakamoto)

사당 운동장에는 아이들을 위한 운동기구가 있다 (저작권: Takako Sakamoto)

맑은 날에 논에 있는 시라야마 신사 (저작권: Takako Sakamoto)

정화수에 떠다니는 낙엽들 (저작권: Takako Sakamoto)

석양 아래 있는 시라야마 신사 (저작권: Takako Sakamoto)
토론 참여하기

Anonymous
5년전
좋은 정보 감사드립니다.
1 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.