고쇼하치만구는 미이케도리에 면하고 있다. 그 때문에 교토 사람들은 "미이케의 하치만さん"이라 친숙하게 불리워지고 있다. 어소(御所)는 멀리 마루타마치 저편이다. 이 어소의 이름의 유래는 옛 무로마치 막부 초대장군과 아시카가 다카우지에까지 거슬러 올라간다. 하치만은 무운의 고리야쿠(부처 등이 인간에게 주는 은혜)가 있기 때문에 옛날부터 장군이나 다이묘가 두텁게 비호해 왔다. 아시카가 다카우지도 무운기원을 담아 저택내의 수호신으로서 권청했다고 전해지는 유서에 의한다. 이전에는 상당히 큰 하치만구 였지만 무로마치 막부의 소멸과 함께 쇠퇴, 쇼와가 되어 제2차 전쟁시 나카미이케도리의 강제 소개(疎開: 강제적으로 철거)에 의해 이러한 작은 신사에 들어가 있다. 이곳은 특히 순산과 밤에 울음을 터뜨리거나 짜증을 내는 유아의 수호신으로 유명해, 미야케 하치만과 나란히"무시하치만"이라 불린다.
교토 "고쇼하치만구" 참예
미이케의 하치만さん

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

본전 (저작권: Shozo Fujii)

미이케도리에 접한 토리이 (저작권: Shozo Fujii)

어소에서 떨어져 있음에도 불구하고 "고쇼하치만구"이라고 불리는 것은 무로마치 막부 초대장군·아시카가 다카우지가 자택내의 수호신으로서 권청한 데서 유래한다 (저작권: Shozo Fujii)

원래는 고쇼하치만쵸에 있었지만, 제2차 대전중에 미이케도도리의 강제 소개에 의해서 이 땅으로 옮겨졌다 (저작권: Shozo Fujii)

하츠네이나리. 토리이의 안쪽에는 하츠네이나리 외에 콘피라 신사, 오미야히메 신사, 사루타히코 신사라는세 신사의 사당이 서있다 (저작권: Shozo Fujii)

텐만구의 수호 우(소) (저작권: Shozo Fujii)

본전의 격자 너머로 배전을 임하다 (저작권: Shozo Fujii)

배전 (저작권: Shozo Fujii)

데미즈야(정화조) (저작권: Shozo Fujii)

미이케의 하치만さん (저작권: Shozo Fujii)
코멘트를 남겨주세요
0 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.