하코다테는 매년 하코다테 일루미네이션을 개최하여 긴 홋카이도의 겨울에 조금의 빛을 더해줍니다. 5만 개의 빛이 1800년대 중반 국제 교역이 시작되면서 부터 외국인들이 모여 살던 모토마치 거리에 장식합니다.
니쥬켄과 니지켄의 나무에 장식된 빛들은 반짝반짝거리면서 주변을 요정들의 원더랜드로 변신시킵니다. 또 하치만 언덕은 주변의 일루미네이션과 밑의 항구까지 한 눈에 볼 수 있습니다. 관광객들은 모토마치 공원의 일루미네이션도 걸으며 즐길 수 있습니다.
일루미네이션은 매일 오후 5시부터 10시까지 11월 하순부터 3월의 마지막 날까지 개최됩니다.
일본어 홈페이지: http://www.hakodate-illumination.com/
