케이한 야와타시역 (京阪八幡駅)근처에 2개의 강을 나누는 제방이 있다. 세와리테이 이다. 여기는 지금까지 내가 방문한 어떤 꽃구경 장소 보다도 우수하고 멋진 장소다. 물론 때마침 내가 나간 날의 조건이 완벽했을지도 모른다: 상쾌한 날씨, 훌륭한 동료, 맛있는 도시락, 그리고 아름답게 피어있는 만발한 벚꽃이다. 나보다 이나 운이 없었다고 해도 제방 상류에서 1.4km에 이르는 벚나무 가로수는 그저 보기만 해도 멋지다.
세와리테이의 벚꽃
따스한 봄 산들바람에 흩날리는 꽃잎

커뮤니티라이터

Nam Hyunjoo의 번역
커뮤니티라이터

꽃잎이 푸른 하늘을 가로질러 나부끼고 있는 따뜻한 바람 (저작권: Cathy Cawood)

꽃의 덮개 아래에서 산책하는 관광객들 (저작권: Cathy Cawood)

나무 밑 잔디밭에서 독서하기 (저작권: Cathy Cawood)

벚나무 양쪽 줄 아래의 오솔길 (저작권: Cathy Cawood)

석벽과 계단이 경관을 개선한다 (저작권: Cathy Cawood)

매가 꽃보다 높이 치 솟는다 (저작권: Cathy Cawood)

봄의 모치단고 (저작권: Cathy Cawood)

오하나미에 인기 있는 곳 (저작권: Cathy Cawood)

정말 전원적인 환경 (저작권: Cathy Cawood)

영광스러운 푸른 하늘을 배경으로 꽃이 만발한 가지 (저작권: Cathy Cawood)

길은 강 옆으로 나 있다 (저작권: Cathy Cawood)

한 커플이 길 옆 풀밭에 앉아있다 (저작권: Cathy Cawood)
토론 참여하기

Anonymous
5년전
좋은 정보 감사드립니다.
1 총 댓글
예약하기
주변 호텔 찾기
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.