ปลาย ธันวาคม
ต้น มกราคม

เทศกาล Okera Mairi ในเกียวโต 2024-2025

บอกลาปีเก่า ด้วยการเผาสมุนไพรแห่งความโชคดี

장소: Yasaka Shrine 언제: ปลาย ธันวาคม 2024 - ต้น มกราคม 2025
공지: 이벤트의 날짜는 아직 확정되지 않았습니다. 이벤트 공식 날짜가 발표되면 페이지에서 확인하실 수 있습니다. 공식 이벤트 사이트에서 최신 정보를 확인하십시오.

ในคืนวันสิ้นปีเก่าชาวเมืองเกียวโตจะมุ่งหน้าไปยังศาลเจ้ายะกะสะ (Yasaka) ศาลเจ้าโบราณที่มีชื่อเสียงของเมืองเกียวโต เพื่อเข้าร่วมงานเทศกาลหรือพิธี 'โอะเคะระ ไมริ' (Okera Mairi) หรือเทศกาลสั่งปีเก่า-ต้อนรับปีใหม่ ซึ่งจะเริ่มขึ้นตั้งแต่เวลาหนึ่งทุ่มตรงของวันที่ 31 ธันวาคม ไปจนถึงห้าโมงเย็นของวันปีใหม่ ในศาลเจ้าจะมีพิธีจุดไฟด้วยรากสมุนไพรโอะเคะระ (Okera) ซึ่งถือกันว่าสามารถขับไล่พลังงานและสิ่งชั่วร้ายจากปีเก่า และทำให้อายุยืนยาวในปีต่อๆไป ตามธรรมเนียมดั้งเดิม คนญี่ปุ่นจะมาที่ศาลเจ้าพร้อมเชือกเส้นยาวที่ทำจากไม้ไผ่ เมื่อไหว้พระขอพรเสร็จแล้ว ก็จะนำเชือกไม้ไผ่ไปจุดไฟ แล้วเอากลับบ้าน เพื่อไปจุดเตาไฟสำหรับทำซุป 'โซะนิ' (zoni) ซุปที่ใส่แผ่นแป้งโมจิ นิยมทานกันในช่วงวันปีใหม่ กรรมวิธีทั้งหมดนี้ถือว่าเป็นศิริมงคล

การเข้าถึงศาลเจ้ายะกะสะ จากสถานีเกียวโตขึ้นรถเมล์สาย 206 ไปลงที่ป้ายกิออน ใช้เวลาประมาณ 15 นาที

0
0
본 기사가 도움이 되셨습니까?
JapanTravel.com 개선을 위해 도움을 주세요
피드백 주기

코멘트를 남겨주세요

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.